Saint Jérôme lisant à la campagne (détail)

ce détail appartient à une représentation de saint Jérôme lisant à la campagne, mais le saint lui-même n’est pas visible dans cette portion de l’image. La scène s’ouvre sur un vaste paysage agreste dominé par une cité fortifiée, étagée au pied de montagnes. Au premier plan, un chemin clair serpente entre des terrains sombres, des rochers et une végétation dépouillée ; de fines tiges, des buissons et des arbres aux feuillages noirs se découpent sur le ciel. À droite, une imposante paroi rocheuse et un surplomb boisé encadrent la composition, tandis qu’une branche horizontale porte un oiseau. La ville rassemble des maisons serrées, des murailles crénelées, des tours et plusieurs édifices religieux, dont un haut clocher élancé. Au loin, les reliefs bleutés s’estompent dans une atmosphère brumeuse. La palette, dominée par les bruns, les ocres et les gris bleutés, ainsi que la lumière douce et diffuse, confère à l’ensemble une tonalité méditative et retirée.