Deux bergers avec une mule et un chien dans un paysage vallonné

Deux bergers occupent le premier plan d’un paysage pastoral vallonné. L’un, debout au centre, vêtu d’un manteau brun et coiffé d’un couvre-chef sombre, tient un long bâton vertical ; l’autre, assis ou accroupi devant lui, porte une veste rouge et semble se tourner vers son compagnon. À droite, une mule ou un âne chargé de ballots volumineux est vu de profil, tandis qu’un chien noir et blanc repose au sol au premier plan. Plusieurs moutons paissent ou se tiennent en groupe dans l’herbe, surtout sur la droite et à l’arrière-plan. La scène se déroule sur un chemin ou une hauteur herbeuse, au milieu d’un paysage ouvert dominé à gauche par une montagne isolée, aux pentes douces, avec quelques constructions indistinctes dans la vallée. La composition oppose la masse sombre du premier plan aux lointains lumineux. Une lumière dorée enveloppe les figures et les pâturages, sous un vaste ciel bleu parcouru de nuages blancs et rosés, créant une atmosphère paisible et contemplative.