Inscription avec putti

Une inscription monumentale, aujourd’hui difficilement lisible, est présentée par un groupe de putti ailés. Au centre, une grande plaque rectangulaire brun doré, couverte de lignes gravées, est soutenue et encadrée par plusieurs enfants nus aux ailes multicolores : certains la tiennent à bras levés, d’autres s’y agrippent ou se penchent derrière elle. Dans la partie supérieure, un motif ornemental doré, évoquant un emblème ou un cartouche, se détache sur un ciel bleu. À gauche, un édifice monumental à coupole ou à rotonde domine un paysage verdoyant ; à droite, de lourds rideaux violets et gris s’ouvrent comme une scène théâtrale. Au premier plan, d’autres putti jouent autour d’un rocher, tandis qu’un enfant est allongé près d’un animal brun, un chien. Des rinceaux décoratifs encadrent la composition. La lumière claire, les tons bleus, ocres et violets et l’animation des figures confèrent à l’ensemble une atmosphère allégorique et festive.