Le Rinaldo endormi couronné de fleurs par Armide

Rinaldo, héros chrétien de la Jérusalem délivrée, est représenté endormi, tandis qu’Armide, la magicienne qui l’a ensorcelé, se penche sur lui pour le couronner de fleurs. Étendu au premier plan, le chevalier repose la tête sur sa main ; son vêtement rouge et bleu, ses chausses brunes, ses sandales et l’épée suspendue à la taille rappellent son identité guerrière. Armide, drapée de tons clairs et verdâtres, tient une guirlande fleurie au-dessus de sa tête et semble arranger une couronne végétale. Plusieurs putti ailés l’accompagnent : l’un s’appuie contre un arbre à gauche, un autre vole dans l’angle supérieur droit en portant des fleurs, tandis qu’une petite figure ailée apparaît près de Rinaldo. La scène se déroule dans un paysage idéal, entre feuillages, branches et étendue bleutée évoquant un lac ou un ciel lointain. La composition horizontale privilégie les lignes souples et les étoffes flottantes ; la lumière claire, les roses, les ors et les verts créent une atmosphère de volupté, de rêve et d’enchantement.