Deux marchands orientaux en conversation

Deux marchands orientaux sont représentés en conversation dans un cadre architectural sombre. À gauche, l’un, assis sur un coffre ou un siège bas, tourne son visage vers son interlocuteur et esquisse un geste de la main ; il porte un ample vêtement jaune safran, une tunique brune richement ornée de bandes brodées et de boutons, une ceinture colorée ainsi qu’un volumineux turban décoré. À droite, le second marchand se tient debout, légèrement penché vers lui, une main posée sur la hanche et l’autre abaissée dans un geste d’échange ; il est vêtu d’une longue robe violette bordée de fourrure, d’un habit rayé et d’un bonnet rouge souple. Des ballots ou marchandises apparaissent au premier plan, près du siège. La scène se déroule devant un mur de pierre appareillée percé d’une arcade obscure. La palette chaude, dominée par les ocres, les bruns, le rouge et le violet, ainsi que la lumière latérale, confère à l’ensemble une atmosphère pittoresque et théâtrale.