Marcantonio Pasquilini couronné par Apollon

Marcantonio Pasquilini est couronné par Apollon, dans une scène allégorique célébrant la musique et la poésie. À gauche, le chanteur ou compositeur, vêtu d’une chemise blanche à col plissé, d’un ample manteau de fourrure, de bas rouges et de sandales, se tient devant Apollon. Le dieu, représenté nu et de profil, élève une couronne de laurier au-dessus de sa tête ; il tient de l’autre main une lyre posée contre son corps, attribut qui confirme son identification. Un drapé rouge souligne sa nudité. À l’arrière-plan se dressent une haute colonne ou un élément architectural cannelé, ainsi qu’un paysage montagneux sous un ciel nuageux. Sur la droite, plusieurs figures brunâtres, des satyres, observent la cérémonie dans une pénombre théâtrale. La composition oppose la blancheur éclatante du vêtement de Pasquilini au modelé doré du corps d’Apollon et aux tons sombres du décor, tandis qu’une lumière chaude concentre l’attention sur le couronnement.